1. He makes a whip of ropes and drives the sellers away.

वह रस्सियों का एक कोड़ा बनाकर व्यापारियों को वहाँ से भगाने लगता है।

2. 2 There is the crack of the whip and the rattle of wheels,

2 चाबुक की आवाज़ और पहियों की गड़गड़ाहट सुनायी दे रही है,

3. Perturbed by the tremors rocking the market , the Finance Ministry cracked its whip .

बाजार को लग रहे ज्ह्टकों से विचलित वित्त मंत्री सिन्हा ने अपना कोड फटकारा .

4. Filled with indignation, Jesus makes a whip of ropes and drives the sellers out.

गुस्से में चढ़कर, यीशु रस्सियों का एक कोड़ा बनाकर विक्रेताओं को बाहर भगा देते हैं।